ToplumDusmani.Net V2

Kültür ve Sanat Portalı

Tuesday, Jun 02nd

Son Guncelleme09:38:41 AM GMT

Nerdesin: Filozoflar Johannes Scheffler (Angelus Silesius)


Johannes Scheffler (Angelus Silesius)

e-Posta Yazdır

Reklamlar

Angelus Silesius (Johannes Scheffler, 1624-1677)Alman şair ve filozof. 1653'te katolikliği kabul etti. Yazınsal biçimiyle dikkati çeken ve duyguları yücelten mistik şiirler yazdı. Bir yandan da katolikliği savunmak için luthercilerle sert bir tartışmaya girdi.

Breslau asıllı, Johannes Scheffler (Angelus Silesius) (1624-1677), doğum yeri olan Silezya’ya dönmeden önce Avrupa’nın birçok üniversitesine devam etti. Luther yanlısı Scheffler, katolikliği kabul ettikten sonra yayınladığı Kerubin’lu Gezginci isimli eserinin iki mısralık şiirleri içinde mistik tecrübesini ifade eder.


Mesih bin defa Beytlehem’de doğsaydı bile, sende doğmamış olsaydı

Ebediyen mahvolmuş olarak kalırdın.

Ne yazık! Biz insanlar, neden ormanın küçük kuşları gibi değiliz,

Her birimiz sevinçle kendi havasını vererek hep birlikte çığlık atmıyoruz.

Gülün niçini yoktur, açtığı için açar,

Kendine dikkat etmez, onu görüp görmediklerini sormaz.

Eğer Cennet daha önce sende değilse,

İnan bana, hiçbir zaman oraya giremezsin.

Ey soylu ruh, kopart bağlarını, bırakma kendini böyle zincire vurulmuş olarak,

Tüm azizlerden daha ihtişamla Allah’ı bulabilirsin.

Çiçek aç, ey donmuş hıristiyan, Mayıs ayı kapındadır,

Ebediyen ölmüş olacaksın, eğer burada ve şimdi çiçek açmazsan.

(Angelus Silesius, Kerubin’li Gezginci, çev. Henri Plard, Aubier, 1946).



"biliyorum ki ben olmadan, tanrı bir an bile yaşayamaz. eğer ki ben yok olursam, o da tinini çaresizlikten ötürü ortadan kaldırmak zorunda kalır." sözlerinin sahibi.


er ist mein mittelpunkt, wenn ich ihn in mich schließe,
mein umkreis dann, wenn ich aus lieb in ihn zerfließe

kendime kapadığımda onu, merkezim;
aşktan eridiğimdeyse içinde, çemberimdir.


Cevaplar (2)Add Comment
feylesof

...


yazar feylesof, Ağustos 19, 2010
''Ben o bildiğim sey değilim,ben de bilmiyorum neyim? Bir nesne mi, hayir o değil, bir noktaciğim ve daireyim.''
feylesof

...


yazar feylesof, Ağustos 19, 2010
Alman düşünürü panteist ozan..

O’na göre Tanrı’nın Özü Aşk’tır. Tanrı’yla İnsan aynı şeydir, çünkü Tanrı kendisini kendi Gözleriyle görebilmek için insanlaşmak zorundaydı, yoksa sevemezdi. İnsan olmadıkça Tanrı da olmaz.

Düşüncelerini çoğunlukla Şiirler halinde yaydı. Bir Şiirinde şöyle der:

’ Ben de Tanrı kadar Büyüyüm, o da benim kadar Küçük’tür.’

Cevap yaz
daha küçük | daha büyük

security code
Lütfen görüntülenen karakterleri yazınız


busy